19 de març 2013

Sortida a la Biblioteca Sant Pau i Santa Creu de Dracs i Gegants!!

Entre demà i dijous els nens de Gegants i Dracs visitaran l’espai infantil de la Biblioteca de Sant Pau i Santa Creu. Per a ells serà una sortida especial i per l’AMPA també ja que és una activitat que fa temps que s’està movent. Esperem que la disfrutin molt!Us deixem una petita reflexió de l’Eva Faro mare de la Nara de Dracs, on ens explica la seva il·lusió per aquesta visita. 

Me hace especial ilusión esta primera salida a la biblioteca Sant Pau Santa Creu. Seguro que nuestros hijos disfrutarán tanto la excursión como de los libros.
Aunque otras tecnologías y herramientasparecen competir e incluso ganar el interés que puede generar un simple libro de papel, sigo creyendo en ellos. El libro para disfrute y como fuente de aprendizaje.

A la edad de nuestros hijos los libros ya son fuente de grandes emociones y experiencias. Por supuesto, no todos los libros nos hablan de igual forma. Cada uno de nosotros tenemos nuestros favoritos y eso lo podemos observar también en los niños.

Aprecio las tecnologías rápidas y dinámicas y el libro parece un elemento estático y del pasado…, pero un libro, un cuento, una historia pone en marcha nuestro mecanismo interno autogenerador de imágenes y de nuevas historias. Aviva la imaginación y despierta la creatividad.

A diferencia de otras opciones tecnológicas necesarias para la búsqueda dinámica y rápida de información, el libro es una formato que obliga a una construcción completa de una historia, meditada y bien estructurada. Escribimos por los codos en formato abreviado, ágil. Es cómodo y es útil. Pero seguimos necesitando desarrollar nuestra capacidad de dedicación/concentración para realizar actividades más complejas
Esta estructuración de contenidos, discursos e historias es una aprendizaje imprescindible que se puede aplicar a cualquier actividad que nuestros hijos emprendan en el futuro: Inicio, desarrollo y desenlace. Ya que no es fácil conseguir cubrir las 3 fases...
Estoy convencida del valor de la imagen imborrable y propia que creamos nosotros mismos a partir de una buena historia. Pero para ello, debemos buscar y encontrar la calma y el tiempo para permitirnos disfrutar explicando cuentos o leyéndolos.

Para los que no hayáis estado, recomiendo la visita a la biblioteca infantil Sant Pau Santa Creu cualquier tarde... es un mundo de descubrimientos!!

 ----------------------------------------------------------------------------------------- Català


Em fa especial il·lusió aquesta primera sortida a la biblioteca Sant Pau i Santa Creu. Segur que els petits gaudiran tant l'excursió com els llibres.

Encara que les noves tecnologies semblen competir i fins i tot guanyar l'interès que pot generar un simple llibre de paper, segueixo creient en ells. Els llibre són per gaudir i una gran font d'aprenentatge.

A l'edat
 dels nostres fills els llibres generen grans emocions i experiències. Per descomptat, no tots els llibres ens parlen de la mateixa manera. Cada un de nosaltres tenim els nostres llibres preferits i això ho podem observar també en els nens.

Valoro molt les noves tecnologies, ràpides i dinàmiques, el llibre sembla un element estàtic i del passat..., però un llibre, un conte, una història posa en marxa el nostre mecanisme intern generador d'imatges i de noves històries. Fa córrer la imaginació i desperta la nostre creativitat.

A diferència d'altres opcions tecnològiques necessàries per a la recerca dinàmica i ràpida d'informació, el llibre és una format que obliga a una construcció completa d'una història, meditada i ben estructurada. Escrivim pels colzes en format abreujat i àgil a través de les noves tecnologies, això és còmode, útil i ràpid. Però seguim necessitant desenvolupar la nostra capacitat de dedicació / concentració per realitzar activitats més complexes.
Aquesta estructuració de continguts, discursos i històries és un aprenentatge imprescindible que es pot aplicar a qualsevol activitat que els nostres fills emprenguin en el futur: inici, desenvolupament i desenllaç. No és fàcil aconseguir cobrir les 3 fases ...

Estic convençuda del valor que ens aporta la imatge inesborrable i pròpia que creem nosaltres mateixos a partir d'una bona història. Però per això, hem de buscar i trobar la calma i el temps per permetre'ns gaudir explicant contes o llegint-los.

Pels que no hi hagueu estat, recomano la visita a la biblioteca infantil Sant Pau Santa Creu qualsevol tarda ... és un món de descobriments!!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada